Decoração: Retrato masculino

A decoração de uma habitação deve transmitir a personalidade dos seus habitantes, como tal é possível dar personalidade aos diversos espaços. Neste caso, a Caras Decoração mostra-nos um apartamento com um carácter bem masculino:
Cores sóbrias e mobiliário de linhas retas. Acima de tudo, um projeto prático e funcional. Foram estas as exigências de um homem muito "low profile".

Painel de fundo revestido a papel da Élitis, para a Barreiros & Barreiros, tapete em bambu, da Tapeçarias Ferreira de Sá

Este apartamento situa-se no coração de Lisboa, num edifício cujo projeto de reabilitação esteve a cargo dos arquitetos Frederico Valsassina e Manuel Aires Mateus. A base avizinhava-se excelente e um bom ponto de partida para quem se responsabiliza por dar vida ao interior, com 150m. "O desafio foi quase a ausência do próprio desafio", começa por dizer Cristina Santos e Silva. "Quando se entra na casa, o filme corre-nos num segundo. O guião é tão forte que não precisa de mais nada", acrescenta, referindo-se à intervenção dos colegas. Depois de ter luz verde do proprietário, a arquiteta avançou sem medos sabendo, de antemão, que teria de potenciar o pé-direito, a luz natural e, claro, seguir as premissas de um homem sol­teiro, muito low profile. "Queria uma casa despojada, prática e, acima de tudo, funcional. Como é uma pessoa que devora livros pediu que desenhasse uma boa estrutura para expansão da biblioteca e tivesse uns sofás confortáveis para ver televisão".

"This apartment is located in the heart of Lisbon , a building whose rehabilitation project was carried out by architects Frederick Valsassina and Manuel Aires Mateus . The base looming to be excellent and a good starting point for those responsible for giving life to the interior , with 150m . " The challenge was almost the absence of the challenge itself," begins by telling Cristina Santos e Silva . "When you enter the home, the movie runs in a second . 's Script is so strong it does not need anything more," he adds, referring to the intervention of colleagues . Once you have the green light from the owner , the architect forward fearlessly knowing beforehand that would enhance the - ceilings, natural light and of course , following the assumptions of a single man , very low profile . "I wanted a stripped-down , practical and above all , functional. How is a person who devours books asked to design a good structure for expansion of the library and had a comfortable sofa to watch TV ." "

Casa e Alma | House and Soul